Жители стран, в которых английский язык не является официальным, при поступлении в голландский университет должны предоставить один из сертификатов о сдаче тестов:
- TOEFL;
- IELTS (Academic — Академический);
- A Cambridge Certificate in Advanced English (CAE) или Proficiency of English (CPE).
При наличии документов, подтверждающих предшествующее 2-х летнее обучение на английском языке, абитуриент может быть освобожден от прохождения данных тестов. Университеты Нидерландов также имеют право освободить от сдачи английского обладателей ряда европейских дипломов о среднем образовании.
Требования к количеству очков по результатам тестов TOEFL и IELTS различаются в зависимости от уровня учебной программы: подготовительный курс, бакалавриат, магистратура.
Даже те, кто хочет поступить на подготовительный курс голландского университета, должны набрать необходимый минимум очков по тестам IELTS или TOEFL.
В зависимости от уровня учебной программы, на которую поступает абитуриент, необходимо набрать следующие очки:
| IELTS | TOEFL |
|||
Programme |
paper based |
computer based |
internet based | |
|---|---|---|---|---|
| Preparatory 1 year | 5.0 | 500 | 173 | 60 |
| Preparatory 6 mn | 5.5 | 525 | 196 | 70 |
| Bachelor | 6.0 | 550 | 213 | 80 |
| Master | 6.5 - 7 | 575 | 232 | 90 |
| PHD | 7 | 600 | 250 | 100 |
- TOEFL — The TOEFL® Test - Test of English as a Foreign Language™. Регистрация для сдачи тестов TOEFL возможна в различных странах и городах мира. Вы можете выбрать формат теста и город на странице регистрации на сдачу теста TOEFL
- IELTS — IELTS is the International English Language Testing System. Узнайте, где сдать тест на знание английского языка IELTS на официальном сайте этой Международной системы.
1. Таблица, показывающая эквивалентность очков, набранных по тестам
| TOEFL Paper | TOEFL Computer | TOEFL iBT | IELTS Equivalent |
|---|---|---|---|
| 625 - 680 | 263 - 300 | 113 - 120 | 7.5 - 9.0 |
| 600 | 250 | 100 | 7.0 |
| 575 | 232 | 90 - 91 | 6.5 |
| 550 | 213 | 79 - 80 | 6.0 |
| 525 | 196 | 69 - 70 | 5.5 |
| 500 | 173 | 59 - 60 | 5.0 |
| 475 | 152 | 49 - 50 | 4.5 |
| 450 | 133 | 39 - 40 | 4.0 |
| 425 | 113 | 29 -30 | 3 |
Источник: English Language Center
2. Таблица конверсии очков TOEFL / IELTS
| OEIC | TOEFL Paper |
TOEFL CBT |
TOEFL IBT |
IELTS | VEC Online Score |
Approximate VEC Level |
| 0 - 250 | 0 - 310 | 0 - 30 | 0 - 8 | 0 - 1 | 0 - 34 | Beginner |
| 310 - 343 | 33 - 60 | 9 - 18 | 1 - 1.5 | 35 - 38 | Middle beginner | |
| 255 - 400 | 347 - 393 | 63 - 90 | 19 - 29 | 2 - 2.5 | 39 - 45 | Upper Beginner |
| 397 - 433 | 93 - 120 | 30 - 40 | 3 - 3.5 | 46 - 53 | Low Intermediate | |
| 405 - 600 | 437 - 473 | 123 - 150 | 41 - 52 | 4 | 54 - 57 | Middle Intermediate |
| 477 - 510 | 153 - 180 | 53 - 64 | 4.5 - 5 | 58 - 65 | Intermediate | |
| 605 - 780 | 513 - 547 | 183 - 210 | 65 - 78 | 5.5 - 6 | 66 - 73 | Low advanced |
| 550 - 587 | 213 - 240 | 79 - 95 | 6.5 - 7 | 74 - 81 | Middle advanced | |
| 785 - 900 | 590 - 637 | 243 - 270 | 96 - 110 | 7.5 - 8 | 82 - 90 | Upper Advanced |
| 905 - 990 | 640 - 677 | 273 - 300 | 111 - 120 | 8.5 - 9 | 91 - 100 | Upper Advanced |
| Top Score | Top Score | Top Score | Top Score | Top Score | Top Score | Top Level |
| 990 | 677 | 300 | 120 | 9 | 100 | Upper Advanced |
Источник: Vancouver English Centre
